Rumunský dělník Matthias pracuje jako pracovník jatka v Německu. Jednoho dne během přestávky vyškubne svému nadřízenému, který ho urážel, označiv ho za líného cikána. Bez čekání na propuštění se Matthias vrací do svého rodného města v Transylvánii. Tam nachází neoblíbenou manželku, milovanou milenku, vážně nemocného otce a mladého syna, který něco tak děsivého viděl v lese, že přestal mluvit. Matthias se nyní musí vypořádat s tímto vším a nějak si znovu postavit svůj život, ale ve vesnici chybí pracovní příležitosti. I když jsou ve místní pekárně volná místa, nikdo se nepřihlašuje kvůli nízkým platům. Jako odpověď najímají majitelé továrny migranty ze Srí Lanky, což vyvolá skandál, který vzbudí celou vesnici proti nově příchozím.
Film režíroval Cristian Mungiu, zástupce takzvané „rumunské nové vlny“. Po shlédnutí jeho předchozího filmu „Promovali“ se zdá, že jeho oblíbeným trikem je zdobit děj komplikacemi, které, ačkoli zdánlivě přidávají napětí, nemají výrazný vliv na příběh. V této filmu představuje jasný dramat o xenofobii, ale nepochopitelně přidává mystický prvek spojený se mlčením Matiášova syna a nejasným koncem, který mě zanechal zmateným. Tyto prvky však neodnímají celkový dojem z filmu; užil jsem si ho přesto. Film efektivně zobrazuje pokryteckou povahu nenávisti vůči imigrantům: vesničané požadují vyhnání nevinných migrantů, přesto sami masově pracují v Německu, Polsku a dalších zemích jako „cizinci“. Tento komplex by se snadno mohl přenést do naší vlastní reality. Scéna, kde vesničané vyjadřují své stížnosti na starostu během komunitního setkání, je neuvěřitelně povědomá, jako by četli komentáře na ruském fóru.
Režisér se vyhýbá poskytování jasných soudů. Srílančané jsou zobrazeni jako přátelští jednotlivci, a perspektivy místních jsou také pochopitelné, nebo alespoň je lze pokusit pochopit. Film se odvíjí bez námahy a příjemně, s otázkami sociální povahy, které se zdají rozplývat do volného vyprávění o každodenním životě a zvycích Transylvánců, kteří, ačkoliv jsou součástí Rumunska, zůstávají jedinečným a krásným místem. Zvláštní zmínku si zaslouží hudební téma převzaté z Karavaevovy „Love Mood“, které tvůrci zaslouží zvláštní uznání – jedno za melodii a další za odvahu, s níž ji přivlastnili. IMDb (7,2)